
Gebruiksvoorwaarden
Laatst bijgewerkt: 1 december 2025 Deze gebruiksvoorwaarden (hierna de "Voorwaarden") regelen de toegang tot en het gebruik van de website server-hytale.com (hierna de "Site"), gepubliceerd door Overheat Studio. Door toegang te krijgen tot de Site en gebruik te maken van de diensten, accepteer je deze Voorwaarden onvoorwaardelijk. Als je deze voorwaarden niet accepteert, gebruik dan de Site niet. UITGEVER VAN DE SITE De Site wordt gepubliceerd door Overheat Studio, een bedrijf met een maatschappelijk kapitaal van 4500 euro, geregistreerd in het handels- en bedrijfsregister onder SIRET-nummer 98751411400014, waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd op 17 boulevard de Berlin, 44000 Nantes, France. E-mailadres: [email protected]. De publicatiedirecteur is Thomas TEXIER, bereikbaar op [email protected]. De Site wordt gehost door OctoGency SARL, geregistreerd onder SIRET-nummer 844 727 594 R.C.S Castres. DIENSTBESCHRIJVING De Site is een lijst- en ranglijstplatform voor gameservers voor het videospel Hytale. De Site stelt gebruikers in staat om gameservers te ontdekken, te stemmen op hun favoriete servers en, voor serverbeheerders, hun eigen servers toe te voegen en te promoten. De Site is op geen enkele wijze gelieerd aan Hytale Studios en vormt een onafhankelijk initiatief van de gamingcommunity. TOEGANG TOT DE SITE Toegang tot de Site is gratis voor alle gebruikers met internettoegang. Verbindingskosten en apparatuur die nodig zijn om toegang te krijgen tot de Site blijven de exclusieve verantwoordelijkheid van de gebruiker. Overheat Studio behoudt zich het recht voor om de gehele Site of een deel ervan op elk moment te wijzigen, op te schorten of te onderbreken, zonder kennisgeving of compensatie. Overheat Studio kan niet aansprakelijk worden gesteld voor service-onderbrekingen en hun gevolgen. ACCOUNT AANMAKEN Het aanmaken van een gebruikersaccount is verplicht om een server aan de Site toe te voegen of toegang te krijgen tot het premium programma. Om een account aan te maken, moet de gebruiker een geldig e-mailadres opgeven en een gebruikersnaam kiezen. De gebruiker kan zijn account aanmaken via het eigen registratiesysteem van de Site (e-mail en wachtwoord) of via de voorgestelde OAuth-authenticatiesystemen (Google, Discord, GitHub). De gebruiker verbindt zich ertoe nauwkeurige en actuele informatie te verstrekken tijdens de registratie en deze up-to-date te houden. De gebruiker is verantwoordelijk voor de vertrouwelijkheid van zijn inloggegevens en alle activiteiten die vanaf zijn account worden uitgevoerd. In geval van ongeautoriseerd gebruik van zijn account moet de gebruiker Overheat Studio onmiddellijk informeren via het adres [email protected]. STEMMEN OP SERVERS Gebruikers kunnen op servers stemmen die op de Site staan zonder een account aan te maken. Om te stemmen moet de gebruiker zijn Hytale gebruikersnaam opgeven. Elke gebruiker kan slechts één keer per gedefinieerde periode op dezelfde server stemmen. De Site registreert de IP-adressen van stemmers om de integriteit van het stemsysteem te waarborgen en frauduleuze meervoudige stemmen te voorkomen. TOEVOEGEN EN BEHEREN VAN SERVERS Serverbeheerders kunnen hun server aan de Site toevoegen na het aanmaken van een gebruikersaccount. Door een server toe te voegen, verklaart en garandeert de beheerder dat hij de wettelijke vertegenwoordiger van de betreffende server is of de nodige toestemming heeft om deze te vertegenwoordigen. De beheerder verbindt zich ertoe nauwkeurige en volledige informatie over zijn server te verstrekken en deze informatie up-to-date te houden. De serverbeheerder accepteert de volgende verplichtingen: een eerlijke en niet misleidende beschrijving van zijn server geven, de intellectuele eigendomsrechten van Hytale Studios en derden respecteren, geen illegale, beledigende, lasterlijke of ongepaste inhoud publiceren, zijn gameserver in redelijke werkende staat houden. VERBODEN EN VERBODEN GEDRAG Het is gebruikers en serverbeheerders strikt verboden om externe middelen, computerprogramma's, geautomatiseerde scripts, bots of enige andere kunstmatige methode te gebruiken om frauduleus de ranglijst van een server te verhogen of het stemsysteem te manipuleren. Elke manipulatiepoging zal worden bestraft met onmiddellijke verwijdering van de betreffende server en opschorting of permanente verwijdering van het gebruikersaccount. Het is ook verboden om de Site te gebruiken om illegale, schadelijke, bedreigende, beledigende, lastigvallende, lasterlijke, vulgaire, obscene, discriminerende of anderszins verwerpelijke inhoud te publiceren of te verzenden, inbreuk te maken op de intellectuele eigendomsrechten van derden, virussen, malware of andere schadelijke code te verspreiden, zich voor te doen als een andere persoon of entiteit, persoonlijke gegevens van andere gebruikers te verzamelen zonder hun toestemming, de Site te gebruiken voor ongeautoriseerde commerciële doeleinden. AANSPRAKELIJKHEID Overheat Studio zet alle redelijke middelen in om de goede werking van de Site te waarborgen, maar kan niet garanderen dat de Site vrij zal zijn van fouten, bugs of onderbrekingen. De Site wordt geleverd "zoals het is" en Overheat Studio geeft geen garantie, expliciet of impliciet, met betrekking tot de Site. Overheat Studio is niet verantwoordelijk voor gameservers die op de Site staan vermeld. Elke server valt onder de exclusieve verantwoordelijkheid van zijn beheerder. Overheat Studio kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de inhoud, beschikbaarheid, beveiliging of enige andere eigenschap van vermelde servers. Gebruikers krijgen toegang tot gameservers op eigen risico. Overheat Studio kan niet aansprakelijk worden gesteld voor directe of indirecte schade als gevolg van het gebruik of het niet kunnen gebruiken van de Site, gegevensverlies, ongeautoriseerde toegang tot een gebruikersaccount of andere schade met betrekking tot het gebruik van de Site. INTELLECTUELE EIGENDOM De Site en al zijn inhoud (teksten, afbeeldingen, grafieken, logo's, pictogrammen, broncode, structuur) zijn het exclusieve eigendom van Overheat Studio of zijn partners en worden beschermd door Franse en internationale wetgeving met betrekking tot intellectuele eigendom. Elke reproductie, voorstelling, wijziging, publicatie of aanpassing van de gehele Site of een deel ervan, met welke middelen dan ook, is strikt verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Overheat Studio. De handelsmerken, logo's en andere onderscheidende tekens die op de Site worden weergegeven, zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. De naam en het logo "Hytale" zijn eigendom van Hytale Studios. De Site is niet gelieerd aan, goedgekeurd, gesponsord of specifiek goedgekeurd door Hytale Studios. WIJZIGING VAN DE VOORWAARDEN Overheat Studio behoudt zich het recht voor om deze Voorwaarden op elk moment te wijzigen. Wijzigingen treden in werking bij publicatie op de Site. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om de Voorwaarden regelmatig te raadplegen om op de hoogte te zijn van eventuele wijzigingen. Voortgezet gebruik van de Site na publicatie van wijzigingen vormt acceptatie van deze wijzigingen. BEËINDIGING Overheat Studio behoudt zich het recht voor om op elk moment en zonder kennisgeving de toegang van een gebruiker tot de Site op te schorten of te verwijderen in geval van schending van deze Voorwaarden, frauduleus of misbruikend gebruik van de Site of gedrag dat de integriteit van de Site of zijn gebruikers ondermijnt. De gebruiker kan op elk moment zijn account verwijderen door contact op te nemen met Overheat Studio via [email protected]. Accountverwijdering resulteert in permanente verwijdering van alle bijbehorende gegevens, in overeenstemming met het privacybeleid van de Site. PERSOONLIJKE GEGEVENS De verwerking van persoonlijke gegevens die op de Site worden verzameld, wordt geregeld door ons privacybeleid, beschikbaar op https://server-hytale.com/privacy-policy. Door de Site te gebruiken, accepteer je de praktijken die in dit beleid worden beschreven. TOEPASSELIJK RECHT EN JURISDICTIE Deze Voorwaarden worden beheerst door het Franse recht. Elk geschil met betrekking tot de interpretatie of uitvoering van deze Voorwaarden valt onder de exclusieve jurisdictie van Franse rechtbanken. In geval van een geschil wordt een minnelijke oplossing gezocht vóór elke juridische actie. CONTACT Voor vragen over deze Voorwaarden kun je contact opnemen met Overheat Studio per e-mail via [email protected], per post op Overheat Studio, 17 boulevard de Berlin, 44000 Nantes, France, of via het contactformulier beschikbaar op https://server-hytale.com/contact.