Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 1 grudnia 2025 Niniejszy regulamin (zwany dalej "Regulaminem") reguluje dostęp i korzystanie ze strony internetowej server-hytale.com (zwanej dalej "Stroną"), publikowanej przez Overheat Studio. Uzyskując dostęp do Strony i korzystając z jej usług, bezwarunkowo akceptujesz niniejszy Regulamin. Jeśli nie akceptujesz tych warunków, nie korzystaj ze Strony. WYDAWCA STRONY Strona jest publikowana przez Overheat Studio, spółkę z kapitałem zakładowym 4500 euro, zarejestrowaną w rejestrze handlowym pod numerem SIRET 98751411400014, której siedziba znajduje się pod adresem 17 boulevard de Berlin, 44000 Nantes, Francja. Adres email: [email protected]. Dyrektor publikacji to Thomas TEXIER, z którym można się skontaktować pod adresem [email protected]. Strona jest hostowana przez OctoGency SARL, zarejestrowaną pod numerem SIRET 844 727 594 R.C.S Castres. OPIS USŁUGI Strona to platforma do przeglądania i rankingowania serwerów gier dla gry wideo Hytale. Strona umożliwia użytkownikom odkrywanie serwerów gier, głosowanie na ulubione serwery oraz, dla administratorów serwerów, dodawanie i promowanie własnych serwerów. Strona w żaden sposób nie jest powiązana z Hytale Studios i stanowi niezależną inicjatywę społeczności graczy. DOSTĘP DO STRONY Dostęp do Strony jest bezpłatny dla wszystkich użytkowników z dostępem do Internetu. Opłaty za połączenie i sprzęt niezbędny do dostępu do Strony pozostają wyłączną odpowiedzialnością użytkownika. Overheat Studio zastrzega sobie prawo do modyfikacji, zawieszenia lub przerwania całości lub części Strony w dowolnym momencie, bez powiadomienia lub rekompensaty. Overheat Studio nie ponosi odpowiedzialności za przerwy w świadczeniu usług i ich konsekwencje. TWORZENIE KONTA Utworzenie konta użytkownika jest obowiązkowe, aby dodać serwer do Strony lub uzyskać dostęp do programu premium. Aby utworzyć konto, użytkownik musi podać prawidłowy adres email i wybrać nazwę użytkownika. Użytkownik może utworzyć swoje konto za pomocą natywnego systemu rejestracji Strony (email i hasło) lub za pomocą proponowanych systemów uwierzytelniania OAuth (Google, Discord, GitHub). Użytkownik zobowiązuje się podać dokładne i aktualne informacje podczas rejestracji i utrzymywać je na bieżąco. Użytkownik jest odpowiedzialny za poufność swoich danych logowania i wszystkie działania wykonywane z jego konta. W przypadku nieautoryzowanego użycia konta użytkownik musi natychmiast poinformować Overheat Studio pod adresem [email protected]. GŁOSOWANIE NA SERWERY Użytkownicy mogą głosować na serwery wymienione na Stronie bez tworzenia konta. Aby głosować, użytkownik musi podać swoją nazwę użytkownika Hytale. Każdy użytkownik może głosować tylko raz w określonym okresie na ten sam serwer. Strona rejestruje adresy IP głosujących, aby zapewnić integralność systemu głosowania i zapobiec oszukańczemu wielokrotnemu głosowaniu. DODAWANIE I ZARZĄDZANIE SERWERAMI Administratorzy serwerów mogą dodać swój serwer do Strony po utworzeniu konta użytkownika. Dodając serwer, administrator oświadcza i gwarantuje, że jest prawnym przedstawicielem danego serwera lub ma niezbędne upoważnienie do jego reprezentowania. Administrator zobowiązuje się podać dokładne i kompletne informacje o swoim serwerze oraz utrzymywać te informacje na bieżąco. Administrator serwera akceptuje następujące zobowiązania: podanie uczciwego i niewprowadzającego w błąd opisu serwera, poszanowanie praw własności intelektualnej Hytale Studios i stron trzecich, niepublikowanie nielegalnych, obraźliwych, zniesławiających lub nieodpowiednich treści, utrzymanie serwera gry w rozsądnym stanie działania. ZAKAZY I ZABRONIONE ZACHOWANIA Użytkownikom i administratorom serwerów surowo zabrania się używania zewnętrznych środków, programów komputerowych, zautomatyzowanych skryptów, botów lub jakiejkolwiek innej sztucznej metody do oszukańczego zwiększania rankingu serwera lub manipulowania systemem głosowania. Każda próba manipulacji będzie sankcjonowana natychmiastowym usunięciem danego serwera i zawieszeniem lub trwałym usunięciem konta użytkownika. Zabrania się również używania Strony do publikowania lub przesyłania jakichkolwiek nielegalnych, szkodliwych, groźnych, obraźliwych, nękających, zniesławiających, wulgarnych, obscenicznych, dyskryminujących lub w inny sposób nieodpowiednich treści, naruszania praw własności intelektualnej stron trzecich, rozpowszechniania wirusów, złośliwego oprogramowania lub jakiegokolwiek innego szkodliwego kodu, podszywania się pod inną osobę lub podmiot, zbierania danych osobowych innych użytkowników bez ich zgody, używania Strony do nieautoryzowanych celów komercyjnych. ODPOWIEDZIALNOŚĆ Overheat Studio wdraża wszystkie rozsądne środki w celu zapewnienia prawidłowego działania Strony, ale nie może zagwarantować, że Strona będzie wolna od błędów, usterek lub przerw. Strona jest dostarczana "tak jak jest" i Overheat Studio nie udziela żadnych gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, dotyczących Strony. Overheat Studio nie ponosi odpowiedzialności za serwery gier wymienione na Stronie. Każdy serwer jest pod wyłączną odpowiedzialnością swojego administratora. Overheat Studio nie ponosi odpowiedzialności za treść, dostępność, bezpieczeństwo lub jakąkolwiek inną cechę wymienionych serwerów. Użytkownicy uzyskują dostęp do serwerów gier na własne ryzyko. Overheat Studio nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie lub pośrednie szkody wynikające z używania lub niemożności używania Strony, utraty danych, nieautoryzowanego dostępu do konta użytkownika lub jakichkolwiek innych szkód związanych z używaniem Strony. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA Strona i cała jej zawartość (teksty, obrazy, grafiki, loga, ikony, kod źródłowy, struktura) są wyłączną własnością Overheat Studio lub jego partnerów i są chronione przez francuskie i międzynarodowe prawa dotyczące własności intelektualnej. Jakakolwiek reprodukcja, reprezentacja, modyfikacja, publikacja lub adaptacja całości lub części Strony, w jakikolwiek sposób, jest surowo zabroniona bez uprzedniej pisemnej zgody Overheat Studio. Znaki towarowe, loga i inne znaki rozpoznawcze wyświetlane na Stronie są własnością ich odpowiednich właścicieli. Nazwa i logo "Hytale" są własnością Hytale Studios. Strona nie jest powiązana, wspierana, sponsorowana ani specjalnie zatwierdzona przez Hytale Studios. MODYFIKACJA REGULAMINU Overheat Studio zastrzega sobie prawo do modyfikacji niniejszego Regulaminu w dowolnym momencie. Modyfikacje wejdą w życie po ich opublikowaniu na Stronie. Użytkownik jest odpowiedzialny za regularne przeglądanie Regulaminu, aby być świadomym wszelkich modyfikacji. Kontynuowane korzystanie ze Strony po opublikowaniu modyfikacji stanowi akceptację tych modyfikacji. ROZWIĄZANIE Overheat Studio zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub usunięcia w dowolnym momencie i bez powiadomienia dostępu użytkownika do Strony w przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu, oszukańczego lub nadużywającego używania Strony lub zachowania, które narusza integralność Strony lub jej użytkowników. Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć swoje konto, kontaktując się z Overheat Studio pod adresem [email protected]. Usunięcie konta skutkuje trwałym usunięciem wszystkich powiązanych danych zgodnie z polityką prywatności Strony. DANE OSOBOWE Przetwarzanie danych osobowych zebranych na Stronie jest regulowane przez naszą politykę prywatności, dostępną pod adresem https://server-hytale.com/privacy-policy. Korzystając ze Strony, akceptujesz praktyki opisane w tej polityce. PRAWO WŁAŚCIWE I JURYSDYKCJA Niniejszy Regulamin podlega prawu francuskiemu. Wszelkie spory dotyczące interpretacji lub wykonania niniejszego Regulaminu podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów francuskich. W przypadku sporu przed podjęciem jakichkolwiek działań prawnych zostanie poszukiwane polubowne rozwiązanie. KONTAKT W przypadku pytań dotyczących niniejszego Regulaminu możesz skontaktować się z Overheat Studio przez email pod adresem [email protected], pocztą na adres Overheat Studio, 17 boulevard de Berlin, 44000 Nantes, Francja lub za pośrednictwem formularza kontaktowego dostępnego pod adresem https://server-hytale.com/contact.