Условия использования

Последнее обновление: 1 декабря 2025 г. Эти условия использования (далее «Условия») регулируют доступ к веб-сайту server-hytale.com (далее «Сайт») и его использование, опубликованному Overheat Studio. Осуществляя доступ к Сайту и используя его услуги, вы безоговорочно принимаете эти Условия. Если вы не принимаете эти условия, пожалуйста, не используйте Сайт. ИЗДАТЕЛЬ САЙТА Сайт опубликован Overheat Studio, компанией с уставным капиталом 4500 евро, зарегистрированной в торгово-промышленном реестре под номером SIRET 98751411400014, юридический адрес которой находится по адресу 17 boulevard de Berlin, 44000 Nantes, France. Адрес электронной почты: [email protected]. Директор публикации - Thomas TEXIER, с которым можно связаться по адресу [email protected]. Сайт размещен OctoGency SARL, зарегистрированной под номером SIRET 844 727 594 R.C.S Castres. ОПИСАНИЕ УСЛУГИ Сайт представляет собой платформу для списка и рейтинга игровых серверов для видеоигры Hytale. Сайт позволяет пользователям находить игровые серверы, голосовать за свои любимые серверы и, для администраторов серверов, добавлять и продвигать свои собственные серверы. Сайт никоим образом не связан с Hytale Studios и представляет собой независимую инициативу игрового сообщества. ДОСТУП К САЙТУ Доступ к Сайту бесплатен для всех пользователей с доступом в Интернет. Расходы на подключение и оборудование, необходимое для доступа к Сайту, остаются исключительно на усмотрение пользователя. Overheat Studio оставляет за собой право изменять, приостанавливать или прерывать работу всего Сайта или его части в любое время без уведомления или компенсации. Overheat Studio не может нести ответственность за прерывания обслуживания и их последствия. СОЗДАНИЕ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ Создание учетной записи пользователя обязательно для добавления сервера на Сайт или для доступа к программе premium. Чтобы создать учетную запись, пользователь должен предоставить действительный адрес электронной почты и выбрать имя пользователя. Пользователь может создать свою учетную запись через собственную систему регистрации Сайта (электронная почта и пароль) или через предложенные системы аутентификации OAuth (Google, Discord, GitHub). Пользователь обязуется предоставить точную и актуальную информацию во время регистрации и поддерживать ее актуальность. Пользователь несет ответственность за конфиденциальность своих учетных данных и за все действия, выполняемые с его учетной записи. В случае несанкционированного использования своей учетной записи пользователь должен немедленно уведомить Overheat Studio по адресу [email protected]. ГОЛОСОВАНИЕ ЗА СЕРВЕРЫ Пользователи могут голосовать за серверы, перечисленные на Сайте, без создания учетной записи. Для голосования пользователь должен предоставить свой игровой ник Hytale. Каждый пользователь может голосовать только один раз за определенный период за один и тот же сервер. Сайт записывает IP-адреса голосующих для обеспечения целостности системы голосования и предотвращения мошеннических множественных голосов. ДОБАВЛЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ СЕРВЕРАМИ Администраторы серверов могут добавить свой сервер на Сайт после создания учетной записи пользователя. Добавляя сервер, администратор заявляет и гарантирует, что он является законным представителем данного сервера или имеет необходимое разрешение на его представление. Администратор обязуется предоставить точную и полную информацию о своем сервере и поддерживать эту информацию актуальной. Администратор сервера принимает следующие обязательства: предоставлять честное и не вводящее в заблуждение описание своего сервера, соблюдать права интеллектуальной собственности Hytale Studios и третьих лиц, не публиковать незаконный, оскорбительный, клеветнический или неприемлемый контент, поддерживать свой игровой сервер в разумном рабочем состоянии. ЗАПРЕТЫ И ЗАПРЕЩЕННОЕ ПОВЕДЕНИЕ Пользователям и администраторам серверов строго запрещается использовать внешние средства, компьютерные программы, автоматизированные скрипты, ботов или любой другой искусственный метод для мошеннического повышения рейтинга сервера или манипулирования системой голосования. Любая попытка манипуляции будет наказана немедленным удалением соответствующего сервера и приостановкой или постоянным удалением учетной записи пользователя. Также запрещается использовать Сайт для публикации или передачи любого незаконного, вредного, угрожающего, оскорбительного, преследующего, клеветнического, вульгарного, непристойного, дискриминационного или иным образом недопустимого контента, нарушать права интеллектуальной собственности третьих лиц, распространять вирусы, вредоносное ПО или любой другой вредный код, выдавать себя за другое лицо или организацию, собирать персональные данные других пользователей без их согласия, использовать Сайт в несанкционированных коммерческих целях. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Overheat Studio применяет все разумные средства для обеспечения надлежащей работы Сайта, но не может гарантировать, что Сайт будет свободен от ошибок, багов или прерываний. Сайт предоставляется «как есть», и Overheat Studio не дает никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении Сайта. Overheat Studio не несет ответственности за игровые серверы, перечисленные на Сайте. Каждый сервер находится под исключительной ответственностью его администратора. Overheat Studio не может нести ответственность за контент, доступность, безопасность или любую другую характеристику перечисленных серверов. Пользователи получают доступ к игровым серверам на свой собственный риск. Overheat Studio не может нести ответственность за любой прямой или косвенный ущерб, возникший в результате использования или невозможности использования Сайта, потери данных, несанкционированного доступа к учетной записи пользователя или любого другого ущерба, связанного с использованием Сайта. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ Сайт и все его содержимое (тексты, изображения, графика, логотипы, иконки, исходный код, структура) являются исключительной собственностью Overheat Studio или его партнеров и защищены французским и международным законодательством, касающимся интеллектуальной собственности. Любое воспроизведение, представление, изменение, публикация или адаптация всего Сайта или его части любыми средствами строго запрещены без предварительного письменного разрешения Overheat Studio. Торговые марки, логотипы и другие отличительные знаки, отображаемые на Сайте, являются собственностью их соответствующих владельцев. Название и логотип «Hytale» являются собственностью Hytale Studios. Сайт не связан, не одобрен, не спонсируется и специально не одобрен Hytale Studios. ИЗМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ Overheat Studio оставляет за собой право изменять эти Условия в любое время. Изменения вступят в силу после их публикации на Сайте. Ответственность пользователя - регулярно просматривать Условия, чтобы быть в курсе любых изменений. Продолжение использования Сайта после публикации изменений представляет собой принятие этих изменений. ПРЕКРАЩЕНИЕ Overheat Studio оставляет за собой право приостановить или удалить в любое время и без уведомления доступ пользователя к Сайту в случае нарушения этих Условий, мошеннического или оскорбительного использования Сайта или поведения, которое подрывает целостность Сайта или его пользователей. Пользователь может в любое время удалить свою учетную запись, связавшись с Overheat Studio по адресу [email protected]. Удаление учетной записи приводит к постоянному удалению всех связанных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Сайта. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ Обработка персональных данных, собранных на Сайте, регулируется нашей политикой конфиденциальности, доступной по адресу https://server-hytale.com/privacy-policy. Используя Сайт, вы принимаете практики, описанные в этой политике. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И ЮРИСДИКЦИЯ Эти Условия регулируются французским законодательством. Любой спор, касающийся толкования или исполнения этих Условий, подпадает под исключительную юрисдикцию французских судов. В случае спора будет искаться мирное решение до любых судебных действий. КОНТАКТЫ По любым вопросам, касающимся этих Условий, вы можете связаться с Overheat Studio по электронной почте [email protected], по почте Overheat Studio, 17 boulevard de Berlin, 44000 Nantes, France, или через контактную форму, доступную по адресу https://server-hytale.com/contact.